|
FORMATIONS
2001/2008 Docteur en Médecine, diplômé de l’Université de Kinshasa
2008/2013 Cours de langue indo-européennes en ligne de tout niveau.
(Anglais, italien, néerlandais, espagnol, allemand et portugais)
Logiciels maîtrisés : Word, PowerPoint, Excel, Adobe Acrobate document.
EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
2013 à ce jour TRADUCTEUR FREELANCE.
Activité : Traduction de divers documents.
Des dossiers, des rapports annuels, des comptes rendus de séminaire,
Des manuels d'utilisation technique (informatique, logiciels, appareils...)
Des documents commerciaux (brochures publicitaires, journaux internes, plaquettes commerciales...)
Des ouvrages (guides, romans, albums de photos avec légendes...).
COMPETENCES
Traducteur Anglais-Français, Néerlandais-Français, Espagnol-Français, Allemand-Français, Italien-Français, Portugais-Français.
Capacité d’apprentissage rapide du vocabulaire de toute langue.
Spécialité dans le domaine médical.
|
